مترجم ترکی استانبولی متولد و بزرگ شده ی ازمیر
مترجم حرفه ای ترکی استانبولی
متولد و بزرگ شده ازمیر ترکیه
مسلط به ترکی استانبولی و آذری
تحصیلات: لیسانس مهندسی برق ، فوق لیسانس مهندسی مکاترونیک
گذشته ی کاری (خلاصه ی 23 سال سابقه مترجمی) :
دارای سابقه ی مترجمی در شرکت ها و هتل ها جهت تکنسین ها و توریست های ترک
دارای سابقه ی مترجمی برای کارخانه ها و خطوط تولید راه اندازی شده توسط شرکت های ترک
دارای سابقه ی ترجمه ی متون تخصصی، مکاتبات، ایمیل های اشخاص حقیقی و حقوقی
در بیش از 300 شخص حقیقی و حقوقی در طی 23 سال(از سال 1380)
توانایی ها:
- مشاوره ی راه اندازی کسب و کار مرتبط با محصولات کشور ترکیه
- مشاوره ی سرمایه گذاری و خرید ملک و مستغلات در ترکیه
- امکان همکاری در زمینه ی مترجمی متون تخصصی:
* مکاتبات،
* ایمیل های دریافتی/ ارسالی،
* درخواست های علمی-فنی،
* بروشورها و کاتالوگ ها،
* و ...
( از فارسی به ترکی یا از ترکی به فارسی)
- امکان حضور به عنوان مترجم همراه در سفر کاری به ترکیه
- مترجم همراه در پروژه های صنعتی سراسر ایران